Prevod od "se udajem" do Danski


Kako koristiti "se udajem" u rečenicama:

Uvek sam sanjala da se udajem u crkvi... sa deverušama i tortom i mojom slikom u novinama.
Jeg har altid drømt om et stort kirkebryllup - - Med brudepiger, kage og billede i avisen.
Ne bih da se udajem sutra.
Jeg vil ikke giftes i morgen.
Shvataš li zašto se udajem za njega?
Forstår du, hvorfor jeg valgte ham?
Rekla sam majci da se udajem i bilo je pomalo gadno.
Jeg fortalte min mor om mit bryllup, og det blev lidt grimt.
Znaš li kako sam se oseæala kada sm ti rekla da se udajem a ti to tek tako odbacila?
Ved du, hvordan det føltes for mig at fortælle dig, at jeg skal giftes... Og du så bare fejede det væk sådan? -Ved du?
Pozivnicu na moje venèanje, jer se udajem za Maxa.
Nej. -ls. -Den er jeg med på.
G. Lowenstein piše èlanak o porodici, jer se udajem za sina gradonaèelnice.
Øh, Hr. Lowenstein skriver en artikel om familien.... da jeg jeg nu skal giftes med borgmesterens søn.
Ne, definitivno ne želim da se udajem.
Nej, jeg vil bestemt ikke giftes.
Prije nekoliko trenutaka, shvatila sam da jedini razlog što se udajem... je zbog zakona, i to mi se nije èinilo kao dovoljno dobar razlog.
For få øjeblikke siden, gik det op for mig at den eneste grund til jeg blev gift var på grund af en lov, og det virkede ikke som en god nok grund.
Èuj, druškane, neæu da se udajem za tebe!
Jeg skal ikke giftes med dig.
Možda nemaš veliki asortiman, ali barem se udajem za momka koji zna da pravi palaèinke.
Jeg skal giftes med en fyr, som kan lave pandekager.
Kad sam se udala, znala sam da se udajem za borbu.
Da jeg giftede mig med dig, vidste jeg, at jeg giftede mig ind i kampen.
Tražila sam od nebesa da mi daju znak da li treba da se udajem ili ne.
Jeg har bedt om tegn på, om jeg skal gifte mig eller ej.
Zbunjujuæe je, ako se udajem, zašto uzvraæam flert?
Hvis jeg skal giftes, hvorfor flirter jeg så tilbage?
Rekla sam ne samo da se udajem za sebe već ću i ozvaničit ceremoniju.
Jeg forestår min egen vielse. Øhm, jeg
I najbolja stvar koju trebam uraditi je da ispunim tvoju suludu prigradsku fantaziju u kojoj se udajem za sina tvoje najbolje prijateljice.
Jeg burde indfri din forstadsdrøm og gifte mig med din bedste vens søn.
Èujte, žao mi je što je Wendy mrtva, ali... veèeras se udajem.
FBI. Vi har nogle spørgsmål angående Wendy Bovitz. Ja, ja.
"Ko je ovaj znojavi, dekintirani lik za kog se udajem?"
"Hvem gifter jeg mig dog med?"
Stvarno mi je žao što sam htela da ceo svet zna da se udajem za savršenog!
Så, undskyld at jeg ønskede alle i verden skulle vide at jeg giftede mig med den perfekte fyr.
Nekima jednostavno ne doðe misao: "Ti bokca, ja se udajem!".
Nogle folk har bare ikke det der, "Så for fanden, det er mit bryllup" øjeblik.
Samo sam rekla da želim da im pomenete da možda nije istina da se udajem za njega.
De skal bare nævne, at det måske ikke er sandt, at vi skal giftes.
Eto zašto se udajem za Boba.
Det er derfor, jeg giftede mig med Bob.
1.6530029773712s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?